گزينش انگيزه دار در تشخيص سبكي آثار صادق چوبك

دانشگاه ولي عصر(عج) رفسنجان

كارشناسي ارشد

گزينش ويژه زبان، خروج از زبان معيار، تكرار و تداوم و گونه كاربردي زبان، در اثر نويسنده يا شاعر موقعيت-هايي ايجاد مي¬كند كه براساس آن مي¬توان به شيوه يا سبك صاحب اثر پي برد. درواقع، شيوه¬ي متمايز كاربرد زبان براي ايجاد تأثير بر مخاطب، ساختار ويژه و گزينشواژه¬ها، نوع ادبي، ترجيح برخي واژه¬ها و تركيبات عواملي است كه در تحليل سبك‌شناسيآثار ادبي موردتوجه قرار مي¬گيرد و اهل ادب از اين عوامل براي بيان مقصود خود از آن بهره مي¬گيرند.ازآنجاكه زبان، بنياد انديشه و تفكر شمرده مي¬شود و مي¬تواند نظير ساير رفتار¬هاي اجتماعي براي القاي مفاهيم و مقاصد گويندگانمورداستفاده قرار گيرد، بررسي دلالت معنايي واژگان، اصطلاحات، تركيبات اضافي و وصفي و نوع جملات، در خور اهميّت است. هدف از اين پژوهش تحليل زباني و نحوي داستان¬هاي صادق چوبك و نيز بررسي اصطلاحات، تركيبات دستوري و شيوه¬ انتخاب آن‌ها، نحوه¬ گزينش قيدها و تركيبات جديد و دلالت¬هاي معنايي اين مقوله¬هابر اساس محور افقي و تأثيراين آفرينش ادبي بر خواننده¬ي آثار اوست. كشف پيوند ژرف ميان بافت زباني و تأثير معنايي كلام به‌عنوان هدف نهايي اين پژوهش است. حاصل پژوهش نشان مي¬دهد كه صادق چوبك در داستان¬هاي خود از عناصر زباني و دستوري و بهره¬گيري از ادبيات عامه در جهت تشخّص بخشي اثر و شناسنامه¬اي كردن و ثبت اين عناصر به نام خود تلاشكرده است

54190

دانشگاه وليعصر رفسنجان

رويين تن فرهمند

زبان وادبيات فارسي

حميد جعفري