مطالعه خيال پردازي در كنار واقعيت در رمان غول مدفون اثر كازو ايشيگورو

دانشگاه ولي عصر(عج) رفسنجان

كارشناسي ارشد

ادبيات فانتزي همواره از سوي منتقدان متهم به فرار از واقعيات گرديده و به حاشيه رانده شده است. برخي منتقدين ادبيات فانتزي را در مقابل رِئاليسم قرار داده و در مقايسه اين دو رئاليسم را نمونه والايي از انواع ادبي مينامند و بر اين باورند كه رئاليسم به دليل اينكه رونوشتي از زندگي واقعي كاراكترهاست بايد جدي گرفته شود. منتقدان ادبيات فانتزي را اغلب ژانري مناسب كودكان مي انگارند و بر اين باورند كه ادبيات فانتزي با تمركز بر تخيل و فرار از واقعيت زندگي نميتواند ژانري درخور ارزش ادبي باشد. در جواب اين منتقدين جان تالكين فرار از واقعيت در فانتزي را جلال و شكوه آن ميداند چرا كه اگر سربازي در دست دشمن اسير باشد فرار وظيفه اوست. پس اگر ما آزادي ذهن و روح را ارج مينهيم و اگر حاميان آزادي هستيم فرار وظيفه ماست. هرچند براي تالكين فانتزي در كنار واقعيت است كه معنا پيدا ميكند. چرا كه تا خواننده با واقعيات دنياي پيرامونش آشنا نباشد نميتواند تغييرات آنها بوسيله فانتزي را دريابد. فانتزي بايد پيوستگي اش را با واقعيت حفظ كند و هر اتفاقي هرچند خارج از قوانين جهان واقعيمان بايد نشاني از عقلانيت و منطق داشته باشند. حتي سحر و جادو نيز بايد قابل استدلال باشند تا باورپذير گردند. براي تالكين فانتزي والاتر از رئالسيم است چرا كه نويسنده به دنياي خيال رفته و جهاني ثانويه را از عدم بوجود مي اورد و باور ثانويه را در خواننده ايجاد ميكند.و تلاقي جهان و باور ثانويه بالاترين درجه هنر است. اما اريك ربكين فاتتزي را در حيرت و شگفتي خواننده و كاراكترها بوقت نقض شدن قواعد متن ميداند. جهان فانتزي تالكين سرزميني ناشناخته پر مخاطره موجودات افسانه اي و ماوراطبيعي همچون غولها و پريان است. از اين حيث جهان ترسيم شده در رمان "غول مدفون" اثرنويسنده بريتانيايي جايزه نوبل كازو ايشيگورو با جهان ثانويه تالكين مطابقت داره. چرا كه اين رمان در مورد انگلستان در دوران صلح بين بريتون ها و ساكسونها پس از مرگ شاه آرتور روايت ميشود. اين داستان انگلستان را نه به شكل كنوني بلكه بعنوان قلمرو پرمخاطره اژدها و غولها ترسيم ميكند. در غول مدفون راوي داستان دو قهرمان پير اكسل و بياتريث را در جستجوي خاطرات از دست رفته شان وادار به ماجراجويي و از بين بردن اژدها ميكند. در اين پژوهش با استفاده از عناصر و تئوري هاي فانتزي به مطالعه غول مدفون پرداخته ميشود. جهان و باور ثانويه داستان و نقطه تلاقي فانتزي و واقعيت به بحث گذاشته ميشود و ديدگاه جديدي را از فانتزي نه بعنوان ژانري سزاوار حاشيه بلكه بعنوان تئوري قابل مطاله و پژوهش ارائه ميدهد.

57158

دانشگاه وليعصر رفسنجان

سهيلا فغفوري

زبان و ادبيات انگليسي

اسماعيل زهدي